The author presents the thesis according to wich the legislative work undertaken by the Emperor Justinian represents a model of legal integration of relevant guiding principles, especially the aequare libertatem, that is, equal freedom of all men, since the law contained in such works reflects institutional, political and social changes. The universal reach of Roman law is taken up by modern codes, which have continued the Justinianean aspiration whith variable success, and continuous improvement process.El autor expone la tesis según la cual las obras legislativas emprendidas por el emperador Justiniano representan un modelo de integración jurídica de principios rectores de relieve especialmente el de aequare libertatem, esto es, igualar la libertad de todos los hombres, toda vez que el derecho en ellas recogido refleja cambios institucionales, políticos y sociales.  La proyección universal del derecho romano es recogida por los códigos modernos, que continuan la aspiración justinianea, con desigual fortuna, y en continuo proceso de mejoramiento.

Universidad de Chile. Facultad de Derecho