Public supervision of the financial system in general, and more particularly of the banking subsystem, the main sector of the financial system in Mexico, has four objectives: operational efficiency and competition, safety and soundness, monetary policy and efficiency in the allocation of resources, and protection of depositors. Appropriate banking supervision certainly allows intermediaries to assume risks, but on the basis that these are backed by an adequate level of capitalization, and that they are assumed within a reasonable prudential framework. The central issue is the development of skills on how exactly the financial system operates. Central bankers and their advisors can study the best analysis (but) there is no substitute, however, for the understanding of institutions and the operation of markets that comes from the very experience derived from the responsibility of real supervision.La supervisión pública sobre el sistema financiero en general, y más particularmente sobre el subsistema bancario, principal sector del sistema financiero en México, tiene cuatro objetivos: Eficiencia operacional y de competencia, Seguridad y solidez, Política monetaria y eficiencia en la asignación de los recursos, Protección a los depositantes. Una apropiada supervisión bancaria permite desde luego que los intermediarios asuman riesgos, pero sobre la base de que éstos sean respaldados con un adecuado nivel de capitalización, y que se asuman sobre un marco prudencial razonable. El tema central es el desarrollo de las habilidades sobre cómo exactamente opera el sistema financiero. Los banqueros centrales y sus asesores pueden estudiar el mejor análisis (pero) no hay sustituto, sin embargo, para el entendimiento de las instituciones y la operación de los mercados que viene de la experiencia misma derivada de las responsabilidad de la supervisión real.

Universidad de Guadalajara