This article refers to the extraordinary amount of legislation and judicial activity that took place at the councils of Henry II Plantagenet. By means of an analysis of the main sources of the period: the chronicles, the government records and the first legal and judicial treatises that appeared in England from the twelfth century, the following study concludes, also taking the political context and the juridical order into account, that the political culture of the time determined that all legislation of territorial enforcement required some form of assent and that there was no more appropriate accasion to obtain this than a council, just as for the resolution of judicial cases of public nature. This increasing institutionalisation explains the regularity and frequency, without precedents in medieval Europe, that these meetings reached in Henry  II's England.El presente trabajo se refiere a la extraordinaria actividad legislativa y judicial que se desarrolló en los concilios del rey Enrique II Plantagenet. Por medio de un análisis de las principales fuentes del periodo: las crónicas, la documentación de gobierno y los primeros tratados legales y judiciales que aparecen en Inglaterra a partir del siglo XII, este estudio concluye, considerando también el contexto político y el ordenamiento jurídico vigente, que la cultura política de la época comprendía que toda ley de aplicación territorial debía discutirse y promulgarse con algún tipo de asentimiento y que no había instancia más apropiada que un concilio para obtenerlo, así como para resolver casos judiciales de carácter público. Esta creciente institucionalidad explica la regularidad y frecuencia, sin precedentes en la Europa medieval, que alcanzan estas reuniones en la Inglaterra de Enrique II.

Universidad de Chile. Facultad de Derecho