The article aims to examine some central ideas in the thought of Professor Eugenio Raúl Zaffaroni on the subject of criminal punishment, and in relation to the role of the judge in this respect. The selected aspects of Zaffaroni's work -only a few of the author's vast and complex work- are critically examined from the perspective of republican political philosophy, that is, from a theoretical conception that emphasizes the ideals of self-government, community and social integration.El artículo se propone examinar algunas ideas centrales en el pensamiento del profesor Eugenio Raúl Zaffaroni en materia del castigo penal, y en relación con el papel que le corresponde desempeñar al juez en dicho respecto. Los aspectos seleccionados de la obra de Zaffaroni –sólo unos pocos dentro de la vasta y compleja obra del autor- son examinados críticamente, desde una perspectiva propia de la filosofía política republicana, esto es, desde una concepción teórica que pone el acento en los ideales del autogobierno, la comunidad y la integración social.

Departamento de Derecho, Universidad de San Andrés