The purpose of the following article is to examine and map the current and future regulatory landscape of legal security obligations concerning the processing of personal data in Chile. For this purpose, we review the security obligations included in the Law 19,628 on the Protection of the Private Life; the Law 20,584, that “Regulates the rights and duties of the individuals regarding actions related with their health care”, and its regulation; the Law 20,120, “On scientific research in the human being, its genome, and prohibits human cloning”, and its regulation; and the bill of law that amends the Law 19,628 on the Protection of the Private Life, Bill 11,144-07. Specific legal considerations are explored concerning the obligations that are introduced in this bill of law.El siguiente trabajo tiene por objeto examinar y esquematizar el panorama regulatorio actual y futuro de obligaciones legales de seguridad vinculadas al tratamiento de datos personales efectuado en Chile. Para esto, hacemos una revisión de lo que sobre estas obligaciones dispone la Ley 19.628 sobre Protección de la Vida Privada; la Ley 20.584 que «Regula los derechos y deberes que tienen las personas en relación con acciones vinculadas a su atención en salud» y su reglamento; la Ley 20.120 «Sobre la investigación científica en el ser humano, su genoma, y prohíbe la clonación humana» y su reglamento; y el proyecto de ley que modifica la Ley 19.628 sobre Protección de la Vida Privada, Boletín 11.144-07. En este examen se incluyen algunas consideraciones jurídicas particulares relativas a las obligaciones introducidas por este proyecto de ley.

Centro de Estudios en Derecho Informático, Universidad de Chile. Facultad de Derecho